You’ve practiced “una cerveza, por favor” in the mirror a few times. You’ve got Duolingo on your phone. But the second you arrive at your Cabo resort, the bellhop greets you in perfect, unaccented English. The server at the pool bar asks, “Another margarita?” without you saying a word. A wave of relief washes over …
